Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
12 juin 2010 6 12 /06 /juin /2010 19:06

http://images.telerama.fr//medias/2010/04/media_54719/jon-kalman-stefansson-entre-ciel-et-terre,M36197.jpg

 

http://www.babelio.com/images/ico_critique.jpg

 

 

http://resize.over-blog.com/100x66-c.png?http://img694.imageshack.us/img694/8371/dsc00725320x200.jpg Je pense que c’est mon dernier essai avec « Masse critique de Babelio ». C’est ma troisième participation et pour l’instant je n’ai rien lu qui m’ait vraiment intéressé.

Mais là c’est le pire …C’est d’un ennui mortel ce livre ! Je passe complètement à côté du grand auteur islandais mais tant pis, je ne vais pas jusqu’au bout, je rate «  un requiem à la force tellurique. Il enfle et se déchire comme un long poème venu des ténèbres, » dixit  Télérama, je m’ennuie trop. Et j’ai hâte de lire des critiques dans le monde des blogs.
Il fait froid, la mer est terrible, on meurt tout le temps. Les personnages ne pensent qu’à survivre et certains à lire, bien mal leur en prend car, alors, ils oublient qu’il fait froid et ils meurent !!

Tout le monde  n’a pas le talent d’Hemingway pour nous faire partager la dureté de la mer et de la pêche.

Le pensum était trop fort, je suis désolée pour Babelio mais là, ,j’atteins mes limites. 

Bon courage aux futurs lecteurs.
Je me demande aussi s’il n’y a pas un problème de traduction, que veut dire par exemple

« Juvéniles jambes, feu qui flambe ».
J’ai relevé quelques citations car on sent que ce roman se veut poétique et profond, et parfois ça marche

 

Citations

 

Ainsi va-t-il  constamment dans la vie, ceux qui ne sont pas assez forts sont obligés de nettoyer la merde des autres.

 

Il avance d’un pas martelé, assuré dans la neige et dans la boue, les pieds au sec et les bottes en caoutchouc sont certainement la meilleure chose qu’ait engendrée la grande puissance américaine

 

La mer vient inonder les rêves de ceux qui sommeillent au large, leur conscience s’emplit de poissons et de camarades qui les saluent tristement avec des nageoires en guise de main.

 

Il est sain pour un être humain de se tenir, seul, au creux de la nuit, il s’unit alors au silence et ressent comme une connivence pourtant susceptible de se changer instantanément en une douloureuse solitude.

 

On en parle , en bien dans un blog que j’aime beaucoup … donc à vous de voir


link



 


 


Partager cet article

Repost 0
Published by Luocine - dans Auteur étranger
commenter cet article

commentaires

Eeguab 25/05/2013 22:25

Je suis aussi très friand de JKS et viens de finir le deuxième tome de la trilogie.Nous ne sommes pas du même avis.

luocine 26/05/2013 12:07

je sais , je me sens seule parfois à ne pas aimer certains livres, mais c'est le jeu des lectures des blogs , j 'apprécie la variété des opinions.
Luocine

Dominique 14/06/2010 18:42


Hello pour ma part j'ai énormément aimé ce livre au point de dire que c'est le meilleur des derniers mois ... après notre approche personnel pour chaque livre est différent, j'ai aimé ce héros
toujours sur la brèche, le fil rouge autour des livres, l'importance du temps (météo) dans cette islande froide, brumeuse, venteuse, mais je comprends tout à fait que l'on puisse resté de glace (hi
hi c'est la météo qui veut ça) devant ce roman


Luocine 15/06/2010 10:02



merci pour cette réponse, pour moi c'est important de rendre compte des différents points de vue sur un livre. Il prend alors une vie propre.


J'ai été saisie d'ennui par ce livre , l'ennui plus le froid je n'ai pas pu finir , ce qui est très rare .
Amicalement


Luocine



Le blog de Luocine

voldesfous.jpg

Ce blog a déménagé, et ne sera plus mis à jour !

Mettez à jour vos favoris, et rendez-vous sur : www.luocine.fr

Recherche

masse critique

livres, critiques citations et bibliothèques en ligne sur Babelio.com

mes coquillages

Mes critiques et mes coquillages sont désormais disponibles sur www.luocine.fr

cinéma

médiathèque Dinard